1 00:00:05,890 --> 00:00:12,050 Shumë kohë më parë, një dhelpër e fuqishme demon u shfaq me nëntë bishta. 2 00:00:12,960 --> 00:00:13,990 Me bishtin e tij të fuqishëm, 3 00:00:14,060 --> 00:00:17,190 mund të shkatërrojë malet dhe krijojnë valë baticore. 4 00:00:17,770 --> 00:00:22,570 Një grup ninxhash u ngrit në mbrojnë fshatin e tyre nga sulmi. 5 00:00:23,000 --> 00:00:25,600 Duhet të presim derisa Hokage e Katërt arrin këtu! 6 00:00:25,840 --> 00:00:28,170 Nuk mund ta lëmë të afrohet më shumë në fshatin tonë! 7 00:00:32,010 --> 00:00:38,650 Një ninja e madhe mundi burgos përbindëshin, 8 00:00:38,950 --> 00:00:40,980 por vdiq gjatë procesit. 9 00:00:41,420 --> 00:00:47,260 Ky ninja njihej si... Hokage e Katërt. 10 00:01:03,580 --> 00:01:04,600 Naruto! 11 00:01:04,810 --> 00:01:06,710 Pse e bëtë një gjë të tillë?! 12 00:01:07,150 --> 00:01:09,140 Ju me të vërtetë do ta merrni këtë herë! 13 00:01:14,820 --> 00:01:16,190 Nuk më intereson! 14 00:01:16,990 --> 00:01:18,520 E dini problemin tuaj? 15 00:01:18,660 --> 00:01:20,890 Ju nuk mund të bëni gjërat që bëj unë! 16 00:01:21,200 --> 00:01:22,990 Vetëm unë mund ta bëj këtë! 17 00:01:23,200 --> 00:01:25,390 Unë jam më i mirë se të gjithë ju! Besoni! 18 00:01:25,800 --> 00:01:26,960 Ka një problem, zotëri! 19 00:01:27,040 --> 00:01:27,760 Zoti Hokage! 20 00:01:28,640 --> 00:01:29,830 Çfarë është ajo? 21 00:01:29,910 --> 00:01:33,470 A bëri diçka përsëri ai Naruto? 22 00:01:34,110 --> 00:01:36,740 po. Ai u ngjit në Imazhet e Malit... 23 00:01:36,810 --> 00:01:38,940 Dhe ai vandalizoi dhe grafiti mbi to! 24 00:01:49,260 --> 00:01:49,950 Prisni! 25 00:01:54,160 --> 00:01:55,190 Ha ha... 26 00:01:55,630 --> 00:01:57,290 Pse duhet? 27 00:01:58,130 --> 00:01:59,230 Hej, Naruto! 28 00:02:03,940 --> 00:02:07,140 Si erdhët papritmas këtu, Iruka Sensei? 29 00:02:07,310 --> 00:02:10,140 Pyetja është se çfarë po bëni këtu kur duhet të jesh në klasë tani? 30 00:02:13,080 --> 00:02:14,280 Tani dëgjo, Naruto. 31 00:02:14,780 --> 00:02:18,880 Ju keni dështuar në testin e fundit të diplomimit dhe ai para kësaj. 32 00:02:19,120 --> 00:02:21,780 Kjo nuk është koha të qeshësh, budalla! 33 00:02:24,030 --> 00:02:27,020 Do të kemi një ri-provim Jutsu i Transformimit! 34 00:02:27,260 --> 00:02:29,730 Edhe ata që kanë kaluar tashmë do ta marrë! 35 00:02:29,800 --> 00:02:30,890 Uaaaat?! 36 00:02:31,500 --> 00:02:33,470 Sakura Haruno. Ja ku po shkoj... 37 00:02:33,700 --> 00:02:34,190 Transformohu! 38 00:02:39,310 --> 00:02:40,000 OK! 39 00:02:41,410 --> 00:02:42,810 Unë e bëra atë! 40 00:02:43,550 --> 00:02:44,910 Cha! 41 00:02:45,680 --> 00:02:47,270 A e pa këtë, Sasuke? 42 00:02:47,380 --> 00:02:48,980 Më pas, Sasuke Uchiha. 43 00:02:49,320 --> 00:02:49,810 po. 44 00:02:55,420 --> 00:02:56,550 O OK. 45 00:02:59,960 --> 00:03:01,990 Më pas, Naruto Uzumaki. 46 00:03:02,670 --> 00:03:04,290 Kjo është një dhimbje e vërtetë. 47 00:03:05,230 --> 00:03:06,900 Dhe është i gjithë faji juaj. 48 00:03:07,000 --> 00:03:08,370 Ashtu si më intereson!! 49 00:03:11,070 --> 00:03:12,100 OK... 50 00:03:13,880 --> 00:03:16,610 Suksese Naruto... 51 00:03:17,310 --> 00:03:17,970 Transformohu! 52 00:03:29,530 --> 00:03:30,180 si ishte? 53 00:03:30,260 --> 00:03:31,590 Unë e quaj atë "Sexy Jutsu"! 54 00:03:31,790 --> 00:03:35,820 Ti budalla! Mos bëni magji idiote! 55 00:03:40,800 --> 00:03:41,460 Mallkim... 56 00:03:42,400 --> 00:03:43,190 Mallkim... 57 00:03:43,900 --> 00:03:46,960 Nuk do të të lë të shkosh në shtëpi nëse nuk i pastroni të gjitha. 58 00:03:48,570 --> 00:03:49,900 nuk me intereson... 59 00:03:50,140 --> 00:03:52,470 Gjithsesi nuk ka njeri në shtëpi. 60 00:03:58,250 --> 00:03:59,110 Naruto... 61 00:04:00,680 --> 00:04:02,280 Çfarë është kjo herë? 62 00:04:02,750 --> 00:04:04,550 Ajo që doja të thoja ishte... 63 00:04:05,290 --> 00:04:09,780 Nëse pastron gjithë atë rrëmujë, Unë do t'ju blej ramen sonte. 64 00:04:12,460 --> 00:04:13,020 Hë?! 65 00:04:14,300 --> 00:04:17,820 po! Unë nuk do ta përfundoj pa kohë! 66 00:04:19,400 --> 00:04:21,270 Hyni. Naruto Uzumaki! 67 00:04:32,750 --> 00:04:33,480 Naruto. 68 00:04:35,180 --> 00:04:37,710 Pse i ke vandalizuar ato fytyra? 69 00:04:38,290 --> 00:04:41,090 A nuk e dini kush udhëheqësit Hokage janë? 70 00:04:41,620 --> 00:04:43,020 Sigurisht, po! 71 00:04:49,400 --> 00:04:52,860 E di që e kanë fituar titullin Zoti Hokage 72 00:04:53,070 --> 00:04:55,540 sepse ata ishin ninjat më të mirë të kohës së tyre, apo jo? 73 00:04:58,610 --> 00:05:00,630 Sidomos Hokage e Katërt ishte një hero 74 00:05:00,710 --> 00:05:03,680 që e shpëtoi fshatin nga dhelpra demon me nëntë bishta. 75 00:05:04,450 --> 00:05:05,610 Atëherë pse e bëre këtë? 76 00:05:05,920 --> 00:05:09,180 Sepse unë vetë do të bëhem Hokage. 77 00:05:09,690 --> 00:05:13,680 Dhe unë do të jem Hokage më i madh të të gjitha kohërave! 78 00:05:14,260 --> 00:05:18,820 Kështu që të gjithë më në fund mësoni të më pranoni! 79 00:05:20,100 --> 00:05:24,090 Nga rruga, Sensei, Unë kam një nder për të kërkuar. 80 00:05:24,930 --> 00:05:26,090 Dëshironi një tas tjetër? 81 00:05:26,240 --> 00:05:27,570 Mmmm... Jo... 82 00:05:27,670 --> 00:05:30,230 A mund ta huazoj atë shiritin e kokës me gjethe për një kohë? 83 00:05:31,270 --> 00:05:31,900 Kjo? 84 00:05:32,470 --> 00:05:33,460 Jo jo! 85 00:05:33,910 --> 00:05:38,640 Këtë e veshin vetëm ata që janë diplomuar në Ninja Academy. 86 00:05:39,380 --> 00:05:40,810 Nesër do të... 87 00:05:41,680 --> 00:05:42,580 Ju jeni kaq keq! 88 00:05:43,990 --> 00:05:45,820 Pra, kjo është arsyeja pse u ngritët syzet tuaja... 89 00:05:45,890 --> 00:05:47,190 Humph... Një tas më shumë ju lutem! 90 00:05:49,830 --> 00:05:52,260 Tani jemi gati të fillojmë testin e diplomimit. 91 00:05:53,130 --> 00:05:55,820 Kur thirret emri juaj, vazhdo në klasën tjetër. 92 00:05:56,600 --> 00:05:58,970 Testi është në Klon Jutsu. 93 00:05:59,740 --> 00:06:00,670 Oh jo... 94 00:06:01,100 --> 00:06:04,870 Nga të gjitha...! Kjo është Jutsuja ime më e dobët! 95 00:06:09,210 --> 00:06:12,270 Por ende... Unë do ta bëj pa marrë parasysh çfarë! 96 00:06:17,650 --> 00:06:18,950 Klon Jutsu! 97 00:06:28,130 --> 00:06:29,500 I skualifikuar! 98 00:06:31,830 --> 00:06:32,820 Iruka Sensei. 99 00:06:34,270 --> 00:06:37,730 Koordinimi i tij fizik dhe qëndrueshmëria janë të shkëlqyera. 100 00:06:38,140 --> 00:06:41,370 Dhe ai arriti të dalë me diçka. 101 00:06:41,940 --> 00:06:43,840 A nuk mjafton kjo që ai të kalojë? 102 00:06:44,480 --> 00:06:49,610 Mizuki Sensei... Të gjithë të tjerët krijuan tre ose më shumë klone. 103 00:06:51,020 --> 00:06:52,850 Naruto krijoi vetëm një. 104 00:06:53,560 --> 00:06:57,790 Dhe është praktikisht e padobishme. Nuk mund t'i jap një notë kaluese. 105 00:07:06,840 --> 00:07:08,100 Unë jam një Ninja tani! 106 00:07:08,570 --> 00:07:10,370 Ju bëtë mirë. Ky është djali im. 107 00:07:10,870 --> 00:07:12,500 Urime për diplomimin tuaj. 108 00:07:12,570 --> 00:07:14,340 Do të gatuaj diçka të mirë sonte! 109 00:07:15,640 --> 00:07:17,310 Shikojeni atë. 110 00:07:18,150 --> 00:07:21,840 Është ai djali. Kam dëgjuar se ai është i vetmi që ka dështuar. 111 00:07:23,150 --> 00:07:24,310 I shërben atij drejt. 112 00:07:24,550 --> 00:07:27,080 Imagjinoni çfarë do të ndodhte nëse do të bëhej ninja. 113 00:07:27,460 --> 00:07:28,680 A nuk është ai djali kush eshte ne te vertete... 114 00:07:28,760 --> 00:07:31,280 Hej! Ne nuk duhet të bëjmë flisni për këtë. 115 00:07:39,300 --> 00:07:44,070 Iruka. Duhet të flasim më vonë. 116 00:07:44,940 --> 00:07:45,460 Po, zotëri. 117 00:07:51,580 --> 00:07:55,410 Iruka Sensei nuk po përpiqet të jetë i keq me ju. 118 00:07:55,880 --> 00:07:58,440 Atëherë pse vetëm unë? 119 00:07:58,990 --> 00:08:04,690 Ai dëshiron që ju të bëheni të fortë nga thellësia e zemrës së tij. 120 00:08:05,730 --> 00:08:07,220 Ju të dy nuk keni prindër. 121 00:08:09,060 --> 00:08:12,860 Por me të vërtetë doja të diplomohesha. 122 00:08:13,640 --> 00:08:17,070 Heh... Unë mendoj se nuk kam zgjidhje... 123 00:08:19,480 --> 00:08:22,440 Unë do t'ju tregoj një sekret të madh. 124 00:08:24,280 --> 00:08:25,140 Sekret? 125 00:08:29,050 --> 00:08:30,110 Iruka. 126 00:08:31,190 --> 00:08:33,180 Çfarë është, Zoti Hokage? 127 00:08:33,820 --> 00:08:37,520 E di si ndihesh. Por... 128 00:08:37,730 --> 00:08:42,390 Naruto gjithashtu u rrit pa e ditur dashuria e prinderve te tij... si ti. 129 00:08:49,770 --> 00:08:50,600 Më lër të shkoj! 130 00:08:50,710 --> 00:08:53,230 Mami dhe babai im janë ende atje duke luftuar! 131 00:08:56,680 --> 00:08:58,440 Zgjohu, Iruka Sensei! 132 00:09:00,920 --> 00:09:02,140 Çfarë është puna? 133 00:09:02,580 --> 00:09:04,810 Ejani menjëherë te Lord Hokage! 134 00:09:05,490 --> 00:09:09,510 Kam dëgjuar që Naruto... vodhi Rrotullën e Vulosjes. 135 00:09:10,990 --> 00:09:12,220 Rrotulla e Vulosjes?! 136 00:09:14,360 --> 00:09:15,490 Le të shohim... 137 00:09:15,760 --> 00:09:20,390 Jutsu i parë është... Multi Shadow Clone Jutsu? 138 00:09:21,340 --> 00:09:24,360 Çfarë?! Tashmë jeni një Jutsu në të cilin nuk jam i mirë? 139 00:09:25,070 --> 00:09:27,560 Zoti Hokage! Nuk mund ta falim! 140 00:09:27,640 --> 00:09:28,700 Kjo nuk është thjesht një shaka! 141 00:09:28,780 --> 00:09:32,650 Rrotulla është një artikull i rrezikshëm që Hokage e Parë vulosi! 142 00:09:33,150 --> 00:09:34,580 Në varësi të përdorimit të tij... 143 00:09:35,380 --> 00:09:38,720 Do të jetë një fatkeqësi e madhe nëse është nxjerrë nga fshati! 144 00:09:40,560 --> 00:09:43,120 po. Sillni Naruton këtu menjëherë! 145 00:09:43,490 --> 00:09:44,120 Po, zotëri! 146 00:09:54,870 --> 00:09:56,240 Ku shkove...Naruto? 147 00:10:04,910 --> 00:10:08,470 Do t'u them të gjithëve në fshat në lidhje me këtë dhe eliminoni Naruto ... 148 00:10:09,220 --> 00:10:12,050 Pastaj rrotulla e vulosjes do të jetë e imja! 149 00:10:23,940 --> 00:10:26,370 Hej ti, Naruto! 150 00:10:32,140 --> 00:10:33,940 Më gjete... 151 00:10:34,180 --> 00:10:36,910 Dhe unë kam mësuar vetëm një Jutsu. 152 00:10:38,150 --> 00:10:40,210 Ai është duke ushtruar Jutsu... 153 00:10:40,790 --> 00:10:42,480 derisa të bëhet kjo e rraskapitur dhe e pisët...? 154 00:10:42,620 --> 00:10:45,820 Dëgjo, dëgjo! Unë do t'ju tregoj këtë Jutsu të mahnitshme! 155 00:10:46,060 --> 00:10:47,990 Do të më lejosh të diplomohem nëse mund ta bëj! 156 00:10:48,230 --> 00:10:51,750 A nuk është e vërtetë që mund të diplomohem nëse A mund të bëj një nga jutsu-të e shkruara këtu? 157 00:10:52,800 --> 00:10:53,990 Kush ju tha këtë? 158 00:10:54,370 --> 00:10:59,960 Mizuki Sensei. Ai më tha në lidhje me këtë rrotull dhe këtë vend... 159 00:11:03,410 --> 00:11:04,270 Mizuki bëri?! 160 00:11:09,820 --> 00:11:11,310 Më bën përshtypje që e gjete këtë vend. 161 00:11:12,620 --> 00:11:15,110 E shoh tani... si është. 162 00:11:18,290 --> 00:11:21,590 Naruto, ma jep atë rrotull. 163 00:11:22,130 --> 00:11:25,260 Prit, prit... Çfarë po ndodh këtu? 164 00:11:27,730 --> 00:11:30,260 Naruto! Asnjëherë mos ia jep atë rrotull! 165 00:11:30,970 --> 00:11:35,240 Është një objekt i rrezikshëm që përmban e ndaluar Ninja Jutsu. Ishte e vulosur. 166 00:11:35,780 --> 00:11:39,040 Mizuki ju përdori për të merre për vete! 167 00:11:39,710 --> 00:11:40,470 Çfarë? 168 00:11:41,080 --> 00:11:45,950 Naruto, Iruka ka vetëm frikë ti mban atë rrotull! 169 00:11:46,350 --> 00:11:46,910 Huh? 170 00:11:49,320 --> 00:11:52,690 Çfarë po thua, Mizuki! Mos e lini të të mashtrojë, Naruto! 171 00:11:54,360 --> 00:11:56,230 Unë do t'ju them të vërtetën. 172 00:11:56,460 --> 00:11:57,550 Idiot! Mos e bëj këtë! 173 00:11:58,400 --> 00:12:02,330 Pas një incidenti 12 vite më parë, u krijua një rregull. 174 00:12:04,000 --> 00:12:05,230 Një rregull? 175 00:12:06,110 --> 00:12:11,340 Kjo është, Naruto, një rregull të gjithë por ti e di. 176 00:12:11,940 --> 00:12:15,470 Përveç meje?! Çfarë është ajo? 177 00:12:16,150 --> 00:12:17,380 Ndaloje, Mizuki! 178 00:12:17,980 --> 00:12:21,980 Rregulli e ndalon këdo që të zbulojë se ju jeni në të vërtetë Shpirti Demon Fox! 179 00:12:22,920 --> 00:12:23,350 Huh? 180 00:12:24,490 --> 00:12:28,090 Ti je në fakt Demoni, Fryma e dhelprës së nëntë bisht, 181 00:12:28,160 --> 00:12:31,150 i cili vrau prindërit e Irukës dhe na shkatërroi fshatin! 182 00:12:31,530 --> 00:12:32,500 Ndaloje! 183 00:12:34,000 --> 00:12:37,130 Të gjithë kanë qenë duke ju mashtruar qysh atëherë. 184 00:12:38,300 --> 00:12:40,360 Nuk ju duk e çuditshme? 185 00:12:41,140 --> 00:12:43,070 Pse të gjithë ju urrejnë kaq shumë? 186 00:12:43,780 --> 00:12:48,110 Jo! Jo! Jo! Jo! Jo! 187 00:12:48,980 --> 00:12:50,070 Naruto... 188 00:12:50,580 --> 00:12:55,610 Askush nuk ju pranon. Ja pse Iruka ju urren kaq shumë! 189 00:12:57,460 --> 00:13:01,980 Iruka... Naruto u rrit pa dashurinë e prindërve. 190 00:13:02,560 --> 00:13:06,730 Të gjithë e shmangin atë si murtaja pas asaj që ndodhi. 191 00:13:07,370 --> 00:13:12,430 Kjo është arsyeja pse ai vazhdon të sillet keq. 192 00:13:13,110 --> 00:13:18,340 Është e vetmja mënyrë që ai të arrijë çdo vëmendje apo mirënjohje. 193 00:13:18,880 --> 00:13:22,870 Ai pretendon të jetë i ashpër, por në brendësi të tij po dhemb vërtet. 194 00:13:23,550 --> 00:13:25,070 Vdis, Naruto! 195 00:13:27,820 --> 00:13:29,150 Naruto! Zbrisni! 196 00:13:42,370 --> 00:13:44,500 Pse...? 197 00:13:46,470 --> 00:13:48,060 Sepse ti dhe unë jemi njësoj. 198 00:13:49,210 --> 00:13:50,970 Pasi më vdiqën prindërit, 199 00:13:51,310 --> 00:13:55,840 askush nuk më kushtoi vëmendje ose më dha ndonjë mbështetje. 200 00:13:57,480 --> 00:13:59,210 Unë nuk kam qenë nxënës i mirë në shkollë. 201 00:13:59,290 --> 00:14:04,990 Unë isha kllouni i klasës... sepse doja që njerëzit të më vinin re. 202 00:14:05,760 --> 00:14:11,590 Nuk mund të vura re përmes përsosmërisë, kështu që vazhdova të bëja marrëzi. 203 00:14:15,130 --> 00:14:16,190 Ishte kaq e vështirë. 204 00:14:18,640 --> 00:14:20,630 A nuk është kështu, Naruto? 205 00:14:21,740 --> 00:14:26,580 Ndiheshe kaq e vetmuar... apo jo? Dhe ti vuajte brenda, apo jo? 206 00:14:27,950 --> 00:14:29,640 Me fal Naruto... 207 00:14:30,550 --> 00:14:35,820 Nëse do të kisha qenë më i përgjegjshëm, ndoshta nuk do të kishit vuajtur aq shumë. 208 00:14:39,220 --> 00:14:40,690 Mos më bëj të qesh! 209 00:14:40,990 --> 00:14:45,260 Iruka të ka urryer gjithmonë, qysh kur i vratë prindërit e tij! 210 00:14:46,130 --> 00:14:49,790 Ai vetëm i thotë të gjitha këto për të marrë përsëri rrotullën e vulosjes! 211 00:14:53,370 --> 00:14:54,130 Naruto! 212 00:14:56,040 --> 00:14:57,840 Narutooooo! 213 00:15:00,450 --> 00:15:03,380 Ai nuk është lloji i fëmijës i cili do të ndryshojë mendje. 214 00:15:04,450 --> 00:15:07,680 Ai do të hakmerret kundër fshati ynë duke përdorur atë rrotull! 215 00:15:09,150 --> 00:15:12,990 Nuk i patë sytë? Këta janë sytë e një Dhelpre Demonë. 216 00:15:16,200 --> 00:15:21,290 Jo... Naruto... nuk është aspak i tillë! 217 00:15:24,170 --> 00:15:27,830 Gjithçka që dua është të vras Naruton dhe merrni rrotullën. 218 00:15:28,710 --> 00:15:30,200 Unë do të kujdesem për ju më vonë! 219 00:15:30,680 --> 00:15:32,340 Unë nuk do të të lejoj ... 220 00:15:36,120 --> 00:15:37,340 Epo, mirë. 221 00:15:37,850 --> 00:15:39,880 Mizuki ka një gojë të madhe! 222 00:15:40,420 --> 00:15:43,290 Naruto ndihet më keq se sa është ndjerë ndonjëherë. 223 00:15:43,720 --> 00:15:47,060 Ai mund të lëshojë fuqia e mbyllur brenda tij. 224 00:15:47,690 --> 00:15:52,060 Rrotulla e Vulosjes është tani me të. 225 00:15:52,560 --> 00:15:56,330 Ka një shans të vogël ai në fakt mund të lirohet 226 00:15:56,400 --> 00:15:59,670 Fryma e Dhelprës së Nëntë Përbaltur vulosur brenda tij! 227 00:16:00,740 --> 00:16:01,970 Nëse kjo ndodh... 228 00:16:04,580 --> 00:16:05,440 Unë e gjeta atë! 229 00:16:07,510 --> 00:16:08,340 Naruto! 230 00:16:08,680 --> 00:16:10,480 Gjithçka që tha Mizuki ishte një gënjeshtër! 231 00:16:10,750 --> 00:16:14,650 Më jep atë rrotull, shpejt! Mizuki është pas rrotullës! 232 00:16:30,440 --> 00:16:31,990 Nuk mund të jetë... 233 00:16:37,840 --> 00:16:40,240 Pse është, Naruto? 234 00:16:42,150 --> 00:16:43,140 Si... 235 00:16:43,220 --> 00:16:46,740 e dije qe nuk isha Iruka...? 236 00:16:50,760 --> 00:16:52,690 Sepse unë jam Iruka. 237 00:16:54,360 --> 00:16:55,550 Unë shoh. 238 00:16:58,160 --> 00:17:01,430 Çfarë ka për ju për të mbrojtur ai që vrau familjen tuaj? 239 00:17:01,870 --> 00:17:05,200 Unë nuk do të lejoj një idiot budalla sikur e keni marrë atë rrotull! 240 00:17:05,840 --> 00:17:09,830 Ti je idioti. Naruto është njësoj si unë. 241 00:17:11,240 --> 00:17:12,110 Njësoj? 242 00:17:12,640 --> 00:17:16,310 Çdokush mund të bëjë çfarëdo ai dëshiron sapo të ketë rrotullën. 243 00:17:16,520 --> 00:17:18,480 Nuk ka mundësi që ai përbindësh... 244 00:17:18,550 --> 00:17:22,080 se Fox Spirit, nuk do të përfitojë të fuqisë së asaj rrotull! 245 00:17:23,060 --> 00:17:24,180 ke te drejte... 246 00:17:27,730 --> 00:17:29,490 Unë mendoj se ishte e vërtetë gjatë gjithë kohës! 247 00:17:30,360 --> 00:17:36,300 Shihni, Iruka Sensei kurrë me të vërtetë kujdesej fare për mua! 248 00:17:36,800 --> 00:17:38,430 ...nëse ai do të ishte Shpirti Demon Fox. 249 00:17:40,540 --> 00:17:42,270 Por Naruto është ndryshe! 250 00:17:42,570 --> 00:17:47,480 E di që është një student i jashtëzakonshëm. 251 00:17:48,680 --> 00:17:49,840 Ai punon shumë, 252 00:17:50,250 --> 00:17:54,120 dhe ai është i vetëm dhe i ngathët në të njëjtën kohë. 253 00:17:54,120 --> 00:18:00,220 Askush nuk e pranon atë, por ai e di kuptimi i vuajtjes njerëzore. 254 00:18:00,890 --> 00:18:02,860 Ai nuk është Shpirti Demon Fox. 255 00:18:02,930 --> 00:18:05,560 Ai është Naruto Uzumaki fshati i fshehur në gjethe! 256 00:18:10,970 --> 00:18:13,530 Ju jeni kaq sylesh. Iruka! 257 00:18:14,210 --> 00:18:17,200 Unë do të të zbres më vonë, por kam ndryshuar mendje. 258 00:18:17,580 --> 00:18:19,040 Vdisni! 259 00:18:21,010 --> 00:18:22,240 Mendoj se ky është fundi për mua ... 260 00:18:29,920 --> 00:18:30,720 Naruto?! 261 00:18:33,590 --> 00:18:35,420 Më befasove atje, fanatik. 262 00:18:36,700 --> 00:18:41,130 Nëse ndonjëherë shtrini dorën mbi Iruka Sensei, Unë do të të vras! 263 00:18:41,870 --> 00:18:46,240 Mbylle gojën! Mund të kujdesem për një fëmijë si ju me një goditje të vetme! 264 00:18:46,840 --> 00:18:51,140 Pse nuk provoni atëherë? Unë do t'ju kthej një mijë herë! 265 00:18:51,510 --> 00:18:55,170 Të shohim të provosh! Më trego çfarë mund të bësh, Demon Fox! 266 00:18:56,450 --> 00:18:58,080 Shadow Clone Jutsu! 267 00:19:07,330 --> 00:19:09,020 Naruto! Ju keni... 268 00:19:09,800 --> 00:19:15,730 Këto nuk janë vetëm imazhe, por klone të vërteta! Ky është një Ninjutsu i avancuar! 269 00:19:17,840 --> 00:19:18,630 Çfarë është kjo...? 270 00:19:19,100 --> 00:19:21,600 Çfarë është puna? Ejani! 271 00:19:21,670 --> 00:19:25,340 Nuk do të më kapje me një goditje? Këtu! 272 00:19:25,610 --> 00:19:28,080 Në atë rast... Unë do të vij tek ju. 273 00:19:44,330 --> 00:19:48,820 Unë disi u largova. Iruka Sensei, a je mirë? 274 00:19:49,770 --> 00:19:50,530 Po. 275 00:19:52,200 --> 00:19:53,690 Ai është vërtet diçka. 276 00:19:54,310 --> 00:19:55,930 Ndoshta është e vërtetë. 277 00:19:56,010 --> 00:19:58,030 Ndoshta ai do t'i kalojë të gjitha liderët Hokage... 278 00:20:01,050 --> 00:20:05,420 Naruto, eja këtu. Unë do të doja të ju jap diçka. 279 00:20:08,750 --> 00:20:10,850 A e ka gjetur dikush akoma Naruton? 280 00:20:11,220 --> 00:20:11,880 Nr. 281 00:20:12,390 --> 00:20:15,050 Dreq, kjo do të jetë e keqe ... 282 00:20:16,060 --> 00:20:18,260 Nuk ka më nevojë të shqetësoheni. 283 00:20:19,530 --> 00:20:20,590 Zoti Hokage! 284 00:20:21,670 --> 00:20:24,230 Ai do të kthehet së shpejti. 285 00:20:25,740 --> 00:20:27,760 Sensei, edhe për sa kohë? 286 00:20:28,240 --> 00:20:30,440 OK, mund të hapësh sytë tani. 287 00:20:42,050 --> 00:20:44,780 Urime... për diplomimin. 288 00:20:50,200 --> 00:20:54,530 Në festë, do të kemi ramen sonte! 289 00:21:01,710 --> 00:21:03,140 Iruka Sensei! 290 00:21:03,580 --> 00:21:04,740 Kjo dhemb! 291 00:21:05,840 --> 00:21:06,900 Naruto... 292 00:21:07,480 --> 00:21:09,710 Doja t'ju jepja leksion... 293 00:21:09,780 --> 00:21:13,310 se rruga bëhet më e vështirë tani që je një Ninja. 294 00:21:13,820 --> 00:21:18,090 Por mendoj se do të pres vetëm t'ju them që derisa të arrijmë në stendën e ramenit...